Operations Manager (Chinese speaking)
We’re looking for an Operations Manager with the knowledge of Chinese language to join our team of superstars transforming the EdTech industry.
Headway Inc is a global tech company, revolutionizing lifelong learning by creating digital products for over 150 million users worldwide. Our mission is to help people grow. We believe lifelong learning should be accessible, personalized, and impactful to each individual. That’s how we change the world and why we bring together exceptional minds. We’re proud to be among the world’s top companies transforming digital learning — GSV 150.
The core of our achievements is our team. We believe in people and shared values SELECT. That’s why, together with Yaroslav Petriv, General Manager at Goodly by Headway Inc, we’re looking for an Operations Manager to join our team of superstars transforming the EdTech industry.
Goodly is a fast-moving R&D project on a mission to help people live, work, and learn with more joy and clarity. We’re building a fresh experience that combines thoughtfully designed physical products and playful digital tools.
This job is perfect for you if:
— You’re motivated to help build and scale the business on behalf of the General Manager, from nurturing strong partnerships to shaping key operational decisions.
— You’re excited about traveling to China (at least once a year) to strengthen relationships and explore opportunities.
— You’re comfortable with early morning work hours to bridge the 5-hour time difference between Ukraine and China, making the most of overlapping business time.
What will you do:
— Managing and growing relationships with Chinese manufacturers.
— Establishing new partnerships: requesting samples, coordinating documentation, and setting up workflows.
— Joining business trips to China, where you’ll act as Goodly’s primary contact and trusted translator for the team.
— Overseeing operational processes, including:
• Setting up online tools and supporting the team with administrative needs.
• Acting as a key link between Goodly’s business needs and Headway’s operations teams (legal, finance, business development, etc.).
What do you need to join us:
— Chinese language skills at Upper-Intermediate level or above.
— Experience in solving operational challenges and acting as a reliable “fixer.”
— A background in managing client relationships and partnerships (a strong plus).
— Alignment with the values of our team (SELECT).
What do we offer:
— Work within an ambitious team on a socially impactful, life-long learning product.
— An office with a reliable shelter, generators, satellite internet, and other amenities.
— Access to our corporate knowledge base and professional communities.
— Personal development plan.
— Compensation for English language learning, external training, and courses.
— Medical insurance and full sick leave compensation.
— Sports activities: running, yoga, boxing, and more.
— Corporate holidays: we go on a week-paid holiday to rest and recharge twice a year.
— Supporting initiatives that help Ukraine. Find out more about our projects here.
Working schedule
This is a full-time position with a hybrid remote option. It means that you can decide for yourself: whether you want to work from the office, remotely, or combine these options.
Are you interested?
Send your CV!
- Department
- R&D
- Locations
- Kyiv, Lviv
- Remote status
- Hybrid

- Приєднуйся до команди цікавих людей, які створюють продукти №1 у світі, літають на парапланах, діджеять, багато читають та постійно розвиваються.
- Тестуй власні ідеї та не бійся помилятися, адже наш девіз fail fast — learn faster.
- Бери участь у книжкових клубах, командних воркшопах, професійних ком’юніті.
- Працюй в атмосфері менторства, взаємопідтримки та емпатії, де думку кожного чують.
Already working at Headway Inc?
Let’s recruit together and find your next colleague.